Bem-vindo ao “e-consular”, o sistema eletrônico de solicitação de serviços consulares do Consulado-Geral do Brasil em Tóquio. Antes de dar início à solicitação, leia com atenção todas as informações constantes em nossa página na “internet” sobre o serviço que pretende solicitar.
在東京ブラジル総領事館の電子領事業務申請システム「e-Consular予約システム」にようこそ。
申請手続きを行う際には、事前に必ず当館のウェブページより、希望なさる業務に関する全情報を注意してお読みください。
Caso seja seu primeiro acesso, clique em: “cadastre-se para criar uma nova conta” e siga as instruções. Atenção: a senha que será enviada ao seu “e-mail” só deve ser utilizada para acessar o sistema pela primeira vez e não deve ser confundida com a senha pessoal de acesso que você criará e utilizará sempre que acessar o sistema.
初めてのアクセスの場合は、「cadastre-se para criar uma nova conta(新しいアカウント作成のための登録)」ボタンをクリックして、指示に従ってください。〔注意事項〕お持ちのE-メール宛に送信されるパスワードは、初めてのアクセスのためのみ使われますので、その後のアクセスのため、ご自身により選ばれるパスワードと間違えないようご注意ください。
Após o “login”, clique em “meus serviços consulares” e, na tela seguinte, em “novo serviço” para escolher, da lista de serviços que serão apresentados, o serviço que deseja solicitar.
ログイン後、「meus serviços consulares(マイサービス)」ボタンをクリックすると現れる「novo serviço(新しいサービス)」スクリーンの業務一覧リストより、希望するサービスをお選びください。
O “e-consular” não disponibiliza imediatamente datas para agendamento. Antes de ter acesso a dias e horários para agendar sua visita, é necessário enviar pelo sistema a documentação (fazer o “upload” das imagens) para cada serviço, quando solicitado. Somente após conferência e validação da documentação, o usuário receberá por “e-mail”, opções de dias e horários para agendar sua vinda ao Consulado. No dia do atendimento, traga os documentos originais, cujas imagens foram enviadas por meio do sistema do e-consular.
e-Consular予約システムは、予約可能な日程をすぐには表示しません。来館の予約可能日時を表示するスクリーンをアクセスするためには、まず各業務手続きのために要求される書類の送信(写真・画像の添付・アップロード)をシステムを通じて行うことが必要です。当館によるこれら書類の確認及び承認がなされた後、選択できる領事サービス予約可能日時が記載されたEメールが申請者のメール宛に送信されます。
Em caso de dificuldade para operar o sistema, passo a passo detalhado com imagens pode ser consultado pelo link: https://www.gov.br/mre/pt-br/consulado-toquio/e-consular/passo-a-passo
もし、システムの操作が難しく思われる場合は、画像付きの詳細なe-Consular使用マニュアルをご覧ください。
Se você não tem CPF, clique aqui para entrar com e-mail e senha.
Funcionário do Ministério das Relações Exteriores? Entrar com a conta Itamaraty.